香港大學在內地開展多項合作交流計劃

香港大學與內地的院校和科研機構合作，開展多項研究計劃。 

今年2月1日，香港大學與浙江大學和清華大學簽署合作草案，加入｢感染性疾病診治協同創新中心｣，與兩所大學和中國疾病預防控制中心等國內的科研單位和學者，在人才交流﹑研究生培養﹑分享研究資源等多方面合作。 

於2月6日，港大與中國科學院廣州生物醫藥與健康研究院聯合建設的「粵港幹細胞及再生醫學實驗室」舉行開幕禮。實驗室的成立，標誌著雙方在幹細胞和再生醫學研究合作上的一個重要里程碑，為粵港兩地的研究人員提供了一個臨床研究基地，加強雙方日後的交流和合作。 

此外，香港大學浙江科學技術研究院（研究院）奠基典禮及植樹活動於2月16日在臨安青山湖科技城舉行。香港大學校長徐立之教授，譚廣亨副校長、張英相協理副校長、工程學院田之楠院長和杭州市委書記黃坤明先生等出席了相關活動。 

徐校長致開幕辭時表示，研究院作為香港大學在內地的延伸，期望它能秉承港大「樹人淑世、明德新民」的理想，立足浙江，與業界及內地人才合作，以提升國家高端前沿的研發及自主創新的能力。 

香港大學浙江科學技術研究院獲得浙江省委、省政府，浙江省科學技術廳，杭州市人民政府和臨安市人民政府的支持，於2012年12月成立。研究將設立一個研究院總部，並由香港大學工程學院先建立三個研究所。到2016年，研究院預計共建成6個具有國際領先水平的研發中心，與企業組建聯合實驗室或進行合作項目，並引進國內外一流科技人才。 

研究院將著力加强港大與浙江省、長三角以及其他地區業界的合作夥伴關係，以加快培育和發展戰略性新興産業，推進全省産業轉型升級。 

香港大學浙江科學技術研究院首批設立的三個研究所

工業物聯網研究所（工業及製造系統工程系黃國全教授爲首席科學家）
為了加強物聯網與傳統産業鏈的合作，提高物聯網與傳統製造鏈的融合度，研究院將建設工業物聯網研究所，重點探索走出一條以物聯網技術改造提升浙江省傳統優勢製造業的新路子。 

納米流體與熱能工程研究所（機械工程系王立秋教授為首席科學家）
研究所將跟蹤國內外最新的納米流體與熱能工程發展趨勢，致力於納米流體與熱能工程在理論、數值模擬、實驗及工程應用等奠基性、開創性領域的研發，推進浙江省發展高效能源產業與低碳經濟，實現快速可持續發展。 

氣動力學與聲學研究所（機械工程系黃立錫副教授為首席科學家）
研究院將致力於將航空技術轉化為民品生産力，推動浙江企業在能源動力裝備、環保建築吸聲材料和機電産品靜音設計等領域取得技術優勢,並爭取浙江在相關的高科技領域逐漸佔有一席之地。 

傳媒查詢，請聯絡港大傳訊及公共事務處助理總監(傳媒)徐佩瑩小姐 (電話︰（852）2859 2606/電郵︰pychoy@hku.hk)或港大傳訊及公共事務處高級經理(傳媒)尹慧筠小姐 (電話︰（852）2859 2600/電郵︰melwkwan@hku.hk)。

HKU-ZIRI was incorporated in December 2012 with the support from CPC Zhejiang Provincial Committee, Zhejiang Provincial People’s Government, Science Technology Department of Zhejiang Provincial People’s Government, Hangzhou Municipal People’s Government and Lin’an Municipal People’s Government. HKU will set up the HKU-ZIRI headquarter. The first three R&D laboratories of the institute will be led by the Faculty of Engineering.  It has been planned that by 2016, HKU-ZIRI will be expanded to have a total of six world-class research laboratories, joint laboratories or projects with enterprises, attracting talents in science and technology both within the Mainland and overseas.

HKU-ZIRI will play a significant role in strengthening the partnership with Yangtze River Delta, and contributing to the promotion of innovation and incubation of new hi-tech industries of strategic importance, as well as the transformation of the industries in Zhejiang, with a view to contributing to the economic and social development of the Mainland through research. 

The three R&D laboratories of HKU-ZIRI 

Research Laboratory for Industrial Internet-of-Things (Chief Scientist: Professor George Huang from Industrial and Manufacturing Systems Engineering)
Research Laboratory for Industrial Internet-of-Things aims to strengthen the partnership between IoT (Internet of Things) and traditional industry chain to improve their integrity.  Through the industrial IoT technology, the laboratory aims to explore a new way to improve and upgrade the traditional manufacturing industry in Zhejiang. 

Research Laboratory for Nanofluids and Thermal Engineering (Chief Scientist: Professor Liqiu Wang from Mechanical Engineering)
Laboratory for Nanofluids and Thermal Engineering will follow the latest trend of nanofluids and thermal engineering development, focusing on the fundamental and innovative R&D of its theory, data simulation, experiments, and applications.  The research will push forward the development highly efficient energy industry and low-carbon economy in Zhejiang, so as to realize the fast sustainable development.  

Research Laboratory for Aerodynamics and Acoustics (Chief Scientist: Professor Lixi Huang from Mechanical Engineering)
Research Laboratory for Aerodynamics and Acoustics aims to transfer aviation technology into productive force.  The laboratory will help push forward the advancement of the equipment in energy power, environmental materials of sound absorption in construction and electrical products muting design of enterprises in Zhejiang.  The laboratory also expects to enhance Zhejiang to obtain a niche in the related high-tech area. 

For media enquiries, please contact: Ms Trinni Choy (Assistant Director (Media), Communications and Public Affairs Office) tel: 2859 2606 / email: pychoy@hku.hk or Ms Melanie Wan (Senior Manager (Media), Communications and Public Affairs Office) tel: 2859 2600 / email: melwkwan@hku.hk.